Schadenfreude
La Schadenfreude désigne le plaisir malin et souvent inavouable que l’on éprouve en observant la souffrance ou l’infortune des autres. Ce sentiment profondément humain révèle les failles de notre empathie, oscillant entre la petite cruauté ordinaire et une sombre soif de justice karmique.
Étymologie
Mot allemand composé de "Schaden" (dommage, malheur) et "Freude" (joie). Emprunté tel quel par de nombreuses langues, il illustre un sentiment complexe que le français peine à résumer en un seul mot.
Exemple en situation
Derrière son masque de compassion, le courtisan ne put réprimer une pointe de Schadenfreude en voyant son rival disgracié par la reine.
Synonymes
malveillance, jubilation, cruauté, cynisme, sadisme